The Speech Act of Requests in Arabic Used by Saudi Facebook Users
DOI:
https://doi.org/10.17507/jltr.1604.26Keywords:
online speech act, online request, Saudi Arabic, Facebook, social mediaAbstract
This study investigates the direct and indirect strategies of the speech act of request in an academic online community. Grounded in speech act and politeness theory, it attempts to explore how Saudi digital interlocutors employ request strategies in terms of directness and indirectness, as well as gender differences in request formulation. While most previous studies focus on face-to-face communication, few have examined online requests. Data were collected from a public Facebook page for Saudi teaching assistants and lecturers, comprising 550 posts (300 from males, 250 from females). Quantitative content analysis revealed that direct strategies, particularly direct questioning, were predominant, supporting the preference for clarity in online discourse. Male users employed more direct strategies than females, reflecting subtle gender differences in politeness strategies. Although males also used indirect strategies more frequently, both genders equally employed query preparatory strategies. The preference for direct strategies does not indicate impoliteness but rather a need for clarity due to the lack of verbal and non-verbal cues in online discourse. Social media interactions are characterized by their informality and egalitarianism, lacking obligation statements and suggestory formulas. This study demonstrates that the use of digital platforms is revolutionizing the way Saudi users communicate, leading to greater directness while remaining attuned to politeness markers. This study enriches general perspectives on the social use of language in online environments, informing the understanding of cultural differences in language practices, providing implications for digital etiquette training, and highlighting shifts within the gendered nature of speech acts in virtual spaces.
References
Alharbi, I. M., & Aldaghri, A. A. (2024). Saudi Female’s Arabic Requests: A Comparative Study of Face-to Face and Text-Based Communications. Theory and Practice in Language Studies, 14(4), 1093-1104. https://doi.org/10.17507/tpls.1404.17
Alkhonini, O. A., Al-Shboul, O. K., & Dakamsih, N. J. (2024). How Americans and Saudis Make Requests: A Politeness Theory Analysis. Journal of Language Teaching and Research, 15(5), 1683-1689.
Alzahrani, A. (2023). Interlanguage request modifications: British and Saudi speakers (Doctoral dissertation, Anglia Ruskin Research Online (ARRO)).
Al-Ageel, H. (2016). Requesting behaviour of Saudi Arabian women in contemporary Arabic-speaking situations [Unpublished doctoral dissertation]. RMIT University.
Aditiya, I. G. R., Jaya, I. N. A., & Ramendra, D. P. (2021). Speech act and politeness strategy used by pre-service teachers in online learning in sma lab undisksha. Journal of English Language Education, 4(2), 41–50. https://doi.org/10.25078/yb.v4i2.2770
Almathkuri, J. (2021). Influence of social power and distance on request strategies in Saudi Arabic. International Journal of Linguistics, 13(3), 95-109.
Alshraah, S. M., Harun, H., & Kariem, A. I. A. (2023). Pragmalinguistic competence of directness request level: A case of Saudi EFL learners. International Journal of Society, Culture & Language, 11(3), 56-71.
Al-Gahtani, S. (2017). Sequence organization of requests among Australian English and Saudi Arabic speakers: A contrastive study. Arabica, 64(5-6), 761-784.
Alqahtani, A. N. (2015). Favor asking in Saudi Arabic [Master's thesis]. Oklahoma State University.
Blum-Kulka, S., House, J., & Kasper, G. (1989). Investigating cross-cultural pragmatics: An introductory overview. In S. Blum-Kulka, J. House and G. Kasper (Eds), Cross-cultural pragmatics: Requests and apologies, 1-34. Norwood, NJ.
Brown, P., & Levinson, S. C. (1987). Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge University Press.
Hidayatillah, A., Subyantoro, S., & Haryadi, H. (2021). Types of Defamation Speech Acts on social media Instagram, Twitter, and Facebook in 2017-2019. Seloka: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 10(2), 150-159. https://doi.org/10.15294/seloka.v10i2.45647
Holtgraves, T. (2021). Emoji, speech acts, and perceived communicative success. Journal of Language and Social Psychology. 43(1), 83-103. https://doi.org/10.1177/0261927X231200450
Moussa Farrag, N. (2022). Saudi Politeness: Request and Apology in the Context of Study and Work at King Abdulaziz University: A Pragmatic Study. Arab World English Journal (AWEJ) Volume, 13. https://doi.org/10.24093/awej/vol13no1.19
Qari, I. (2017). Politeness study of requests and apologies as produced by Saudi Hijazi, EFL learners, and British English university students [Doctoral thesis, University of Roehampton]. University of Roehampton Research Explorer.
Searle, J. R. (1969). Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge University Press.
Tawalbeh, A., & Al-Oqaily, E. (2012). In-directness and politeness in American English and Saudi Arabic requests: A cross-cultural comparison. Asian Social Science, 8(10), 85-98. http://dx.doi.org/10.5539/ass.v8n10p85
Umar, A. M. A. T., & Majeed, A. (2004). Request strategies as used by advanced Arab learners of English as a foreign language. Umm Al-Qura University Journal of Educational & Social Sciences & Humanities, 16(1), 42-87.