Multilingualism for Global Solutions and a Better World
Keywords:multilingualism, global citizenship, intercultural competence, language learning
This article examines the significance of multilingualism in finding global solutions and creating a better world. Language learning and multilingualism in the individual are discussed. The role of multilingualism in effectively addressing complex global issues is described. The nature of language skills and cultural knowledge in the individual and within international organizations is analyzed in terms of both policy structure and crisis communication, including the COVID-19 global pandemic, along with a brief overview of multilingualism in international business organizations. The US foreign language deficit is briefly discussed. Perspectives on foreign language education for a better world are provided, as are possibilities for increasing multilingualism for a better world.
Adams, J.M. & Carfagna, A. (2006). Coming of Age in a Globalized World: The Next Generation. Westport, CT: Kumarian.
AFP in Ottawa (AFP Ottawa). (2020). Justin Trudeau admits failure to uphold French language during pandemic.https://www.theguardian.com/world/2020/apr/28/justin-trudeau-canada-french-language-pandemic (accessed 05/5/2021).
American Academy of Arts & Sciences (AMACAD). (2017). America's Languages: Investing in Language Education for the 21st Century. https://www.amacad.org/publication/americas-languages (accessed 05/5/2021).
American Academy of Arts & Sciences (AMACAD). (2020). The Importance of Languages in Global Context: An International Call to Action. https://www.amacad.org/news/global-languages-importance (accessed 05/5/2021).
American Council on the Teaching of Foreign Language (ACTFL). (2019) Making Languages Our Business. https://www.leadwithlanguages.org/language-advocacy/publications/ (accessed 05/5/2021).
American Councils for International Education. (2017). The National K-12 Foreign Language Enrollment Survey Reporthttps://www.americancouncils.org/news/announcements/new-report-world-language-study-us-k-12-schools (accessed 05/5/2021).
Appiah, K.A. (2006). Cosmopolitanism: Ethics in a World of Strangers. New York: Norton.
Ben Yahuda, A. (2021). This interactive map highlights the 700 languages spoken in NYC. https://www.timeout.com/newyork/news/this-interactive-map-highlights-the-700-languages-spoken-in-nyc-041921 (accessed 05/5/2021).
Bradley, S. (2008). Languages generate one tenth of Swiss GDP. https://www.swissinfo.ch/eng/languages-generate-one-tenth-of-swiss-gdp/7050488 (accessed 05/5/2021).
British Council. (2013). The English Effect. https://www.britishcouncil.org/research-policy-insight/policy reports/the-english-effect (accessed 05/5/2021).
Byram, M. (2009). Intercultural Competence in Foreign Languages The Intercultural Speaker and the Pedagogy of Foreign Language Education. Deardorff, D., ed. The SAGE handbook of intercultural competence. Thousand Oaks, CA: SAGE.
Cameron, D. (2012). The commodification of language: English as a global commodity. Nevalainen, T, & Traugott, E.C. eds. The Oxford Handbook of the History of English. Oxford, UK: Oxford UP.
Chan, K. (2016). These are the most powerful languages in the world. https://www.weforum.org/agenda/2016/12/these-are-the-most-powerful-languages-in-the-world/ (accessed 05/5/2021).
Chouinard, S. & Normand, M. (2020). Talk COVID to Me: Language Rights and Canadian Government Responses to the Pandemic. Canadian Journal of Political Science https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7231660/ (accessed 05/5/2021).
Dornyei, Z. (2005). The Psychology of the Language Learner: Individual Differences in Second Language Acquisition. London: Routledge.
English, Chinese, French most useful for business. (2011). https://www.languagemagazine.com/english-chinese-french-most-useful-for-business/#:~:text=After%20English%2C%20Chinese%20is%20the,English%20based%20on%20business%20usefulness. (accessed 05/5/2021).
European Interest. (2021). Conference on the Future of Europe: Launch of the Multilingual Digital Platform. https://www.europeaninterest.eu/article/conference-on-the-future-of-europe-launch-of-the-multilingual-digital-platform/ (accessed 05/5/2021).
Footitt, H. (2017). International aid and development: hearing multilingualism, learning from intercultural encounters in the history of OxfamGB. Language and Interculture Communication v. 17 no. 4 https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/14708477.2017.1368207 (accessed 05/5/2021).
Garrido, M. (2020). Language investment in the trajectories of mobile, multilingual humanitarian workers. International Journal of Multilingualism v.17 no. 1 https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/14790718.2020.1682272 (accessed 05/5/2021).
Globalization and Localization Association. (Gala-Global). (2021). Knowledge Center: About the Industry. https://www.gala-global.org/knowledge-center/about-the-industry (accessed 05/5/2021).
Grosjean, F. (2010, 2020). Bilingualism's Best Kept Secret. https://www.psychologytoday.com/us/blog/life-bilingual/201011/bilingualisms-best-kept-secret (accessed 05/5/2021).
Gunesch, K. Multilingualism and Cosmopolitanism. (2003). Tokuhama-Espinosa, T. ed. The Multilingual Mind: Issues Discussed by, for, and about People Living with Many Languages. Westport, CT: Praeger.
Hardach, S. (2018). Speaking more than one language can boost economic growth. https://www.weforum.org/agenda/2018/02/speaking-more-languages-boost-economic-growth/ (accessed 05/5/2021).
Hogan-Brun, G. (2017). Linguanomics: What is the Market Potential of Multilingualism? NY: Bloomsbury.
Jaumont, F. (2017). The Bilingual Revolution: The Future of Education Is in Two Languages. NY: TBR.
Kharkhurin, A. (2012). Multilingualism and Creativity. Bristol, UK: Multilingual Matters.
Livermore, D. (2016). Driven by Difference: How Great Companies Fuel Innovation through Diversity. NY: AMACOM.
Lozinskiy, N. (2020). Multilingualism in the United Nations System: Report of the Joint Inspection Unit. https://www.unjiu.org/sites/www.unjiu.org/files/jiu_rep_2020_6_english.pdf (accessed 05/5/2021).
McComb, C. (2001). About One in Four Americans Can Hold a Conversation in a Second Language https://news.gallup.com/poll/1825/about-one-four-americans-can-hold-conversation-second-language.aspx (accessed 05/5/2021).
Modern Language Association (MLA). (2019). Enrollments in Languages Other Than English in United States Institutions of Higher Education https://www.mla.org/Resources/Research/Surveys-Reports-and-Other-Documents/Teaching-Enrollments-and-Programs/Enrollments-in-Languages-Other-Than-English-in-United-States-Institutions-of-Higher-Education (accessed 05/5/2021).
Montlaur, B. (2019). Do you speak my language? You should. https://www.nytimes.com/2019/03/26/opinion/learn-foreign-language.html (accessed 05/5/2021).
New American Economy (NAE). (2017). Not Lost in Translation: The Growing Importance of Foreign Language Skills in the US Job Market. https://research.newamericaneconomy.org/report/not-lost-in-translation-the-growing-importance-of-foreign-language-skills-in-the-u-s-job-market/ (accessed 05/5/2021).
Piller, I., Zhang, J., & Li, J. (2020). Linguistic diversity in a time of crisis: Language challenges of the COVID-19 pandemic. https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/multi-2020-0136/html (accessed 05/5/2021).
Ryan, C. (2013). Language Use in the United States: 2011. https://www.census.gov/library/publications/2013/acs/acs-22.html (accessed 05/5/2021).
Sercu, L. (2006). The foreign language and intercultural competence teacher: the acquisition of a new professional identity. Intercultural Communication v 17 no. 1. p. 55-72.
Thompson, A. (2016). Learning a language has a lot of benefits, including making you more tolerant. https://www.weforum.org/agenda/2016/12/learning-a-language-has-a-lot-of-benefits-including-making-you-more-tolerant (accessed 05/5/2021).
Tinsley, T. (2013). Languages: The State of the Nation. https://www.thebritishacademy.ac.uk/documents/2601/Languages-state-of-the-nation-demand-supply-language-skills-UK-2013.pdf (accessed 05/5/2021).
United Nations. (2017). Many Languages One World. https://www.un.org/youthenvoy/2017/02/many-languages-one-world-student-essay-contest-deadline-16-march/ (accessed 05/5/2021).
US Senate. (2012). A National Security Crisis: Foreign Language Capabilities in the Federal Government. https://www.govinfo.gov/content/pkg/CHRG-112shrg75214/html/CHRG-112shrg75214.htm (accessed 05/5/2021).
Williams, T.F. (2012). What the research tells us about immersion. https://asiasociety.org/china-learning-initiatives/what-research-tells-us-about-immersion (accessed 05/5/2021).
World Health Organization (WHO). (2021). Fighting misinformation in the time of COVID-19, one click at a time. https://www.who.int/news-room/feature-stories/detail/fighting-misinformation-in-the-time-of-covid-19-one-click-at-a-time (accessed 05/5/2021).
World Health Organization (WHO). (2021a). Multilingualism and WHO. https://www.who.int/about/who-we-are/multilingualism (accessed 05/5/2021).