Prepositional Phrases in Modern Standard Arabic: An Agree-Based Analysis
DOI:
https://doi.org/10.17507/jltr.1206.04Keywords:
agree, feature-inheritance, Arabic, prepositionAbstract
Prepositions, in Arabic traditional grammar literature, have been analyzed as Genitive Case assigners (Hasan, 1976; Sibaweihi, n.d.). This paper presents a phase-based analysis for prepositions (Ps) in Modern Standard Arabic (MSA). The analysis is built on Chomsky's (2005, 2008) Feature-Inheritance model of Agree. In this proposed analysis, Prepositional Phrases (PPs) in MSA are analyzed as phases, where a Probe-Goal relation is established between the prepositional Probe p-P and the DP in its searching domain (i.e., its complement). The outcome of this relation is valuation of the unvalued Case feature on this DP complement (i.e., Genitive Case), and a similar valuation to the unvalued phi-features (φ-fs) on the Probe p-P.
References
Algryani, A. (2019). The syntax of sluicing in Omani Arabic. International Journal of English Linguistics, Vol. 9(6), 337- 346.
Alhawary, M. (2016). Arabic grammar in context. New York: Routledge.
Al-Marrani, Y. (2009). A comparative and contrastive study of preposition in Arabic and English. Language in India, 9, 47-68. Retrieved June 20, 2021, from http://www.languageinindia.com/july2009/almarranicontrast.pdf
Baker, M. (2003). Lexical categories: Verbs, nouns, and adjectives (Cambridge studies in linguistics), 102. Cambridge University Press, Cambridge.
Biber, D., Johansson, S., Leech, G., Conrad, S., & Finegan, E. (1999). Longman grammar of spoken and written English. Harlow: Pearson Education Limited.
Bittner, M., & Hale, K. (1996). Ergativity: Towards a theory of a heterogeneous class. Linguistic Inquiry, 27, 531-604.
Brattico, P. (2012). Structural case assignment and phi-agreement in Finnish. SKY Journal of Linguistics, 25, 29-59.
Carnie, A. (2008). Constituent structure (Oxford surveys in Syntax and Morphology 5). Oxford: Oxford University Press.
Carter, R., & McCarthy, M. (2006). Cambridge grammar of English: A comprehensive guide: Spoken and written English grammar and usage. Cambridge, UK: CUP.
Chanturidze, M., Carrolla, R., & Ruigendijk, E. (2019). Prepositions as a hybrid between lexical and functional category: Evidence from an ERP study on German sentence processing. In Journal of Neurolinguistics, 52, (pp. 1-18).
Chomsky, N. (2005). Three factors in language design. Linguistic Inquiry, 36(1), 1-22.
Chomsky, N. (2008). On phases. In R. Freidin, C. P. Otero, & M. L. Zubizarreta (Eds.), Foundational issues in linguistic theory: Essays in honor of Jean-Roger Vergnaud (pp. 133-166). Cambridge, MA: The MIT Press.
Croft, W. (1991). Syntactic categories and grammatical relations. Chicago: University of Chicago Press.
Dikken, M. den. (1995). Particles: On the syntax of verb-particle, triadic, and causative constructions. Oxford: Oxford University Press.
Dikken, M. den. (2010). On the functional structure of locative and directional PPs. In G. Cinque, & L. Rizzi (Eds.), The cartography of syntactic structures, 6 (pp. 74–126). Oxford: Oxford University Press.
Downing, A. & Locke, P. (2006). English grammar: A university course (2nd ed.). Abingdon & New York: Routledge.
Frank, M. (1972). Modern English. New Jersey: Prentice Hall Inc.
Grimshaw, J. (1991). Extended projection. Unpublished manuscript, Brandeis University, Waltham, Mass. (Also appeared in J. Grimshaw (2005), Words and Structure, Stanford: CSLI).
Hale, K., & Keyser, S. J. (1993). On argument structure and the lexical expression of syntactic relations. In K. Hale, & S. J. Keyser (Eds.), The view from building 20: Essays in linguistics in honor of Sylvain Bomberger (pp. 53-109). Cambridge, MA: The MIT Press.
Halliday, M., & Matthiessen, C. (2014). Halliday’s introduction to functional grammar (4th ed). London: Routledge.
Hamdallah, R., & Tushyeh, H. (1993). A contrastive analysis of selected English and Arabic prepositions with pedagogical implications. PSiCL, 28, 181-190.
Hasan, A. (1976). An-nahu al-waafi [The complete syntax]. Cairo, Egypt: Daar Almaʕaarif.
Hoekstra, T. (1988). Small clause results. Lingua, 74, 101-139.
Jackendoff, R. (1977). X-bar syntax. Cambridge, Mass.: MIT Press.
Jackendoff, R. (1990). Semantic structures. Cambridge: The MIT Press.
Keizer, E. (2008). English prepositions in functional discourse grammar. Functions of Language, 15(2), 216-256.
Lamontagne, G., & Travis, L. (1987). The Case Filter and the ECP. McGill Working Papers in Linguistics, 3(2), 51-75.
Macková, L. (2012). A contrastive analysis of the prepositions To and Into. (Master thesis, Masaryk University, Brno, Czech Republic). Retrieved May, 12, 2021, from https://is.muni.cz/th/261212/ff_m/MA_thesis.pdf
O’ Grady, W. (1996). Syntax: The analysis of sentence structure. In W. O’Grady, M. Dobrovolsky, & F. Katamba (Eds.), Contemporary linguistics: An introduction (pp. 181-244). New York: Longman.
Ouhalla, J. (1994). Introducing transformational grammar: From rules to principles and parameters. London: Edward Arnold.
Puigdollers, C. (2013). Lexicalization by phase: The role of prepositions in argument structure and its cross-linguistic variation. (Doctoral dissertation, Universitat Autonoma de Barcelona). Retrieved June 14, 2021, from https://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/120181/crp1de1.pdf?sequence=1
Quirk, R., Greenbaum, S., Leech, G., & Svartvik, J. (1985). A comprehensive grammar of the English language. London: Longman.
Radford, A. (2004). Minimalist Syntax: Exploring the structure of English. Cambridge, England: Cambridge University Press.
Rauh, G. (2002). Prepositions, features, and projections. In H. Cuyckens, & G. Radden (Eds.), Perspectives on prepositions (3–23). Tübingen: Niemeyer.
Richards, M. (2011). Deriving the edge: What's in a phase? Syntax 14(1), 74-95.
Rooryck, J. (1996). Prepositions and minimalist case marking. In H. Thrainsson, S. D. Epstein, & S. Peter (Eds.), Studies in Comparative Germanic Syntax II, (226–256). Amsterdam: Kluwer.
Saeed, S. (2014). The Syntax and Semantics of Arabic Spatial Prepositions. Newcastle and Northumbria Working Papers in Linguistics, 20, 44-66.
Saleh, Y. (2015). Contrastive analysis of prepositional phrases and noun phrases in the English and Arabic languages. Journal of Tikrit University for the Humanities, 22(9), 368-414.
Sibaweihi, A. (n.d.). Al-kitaab [The book]. A. Haruun (Ed.). Retrieved March 20, 2021, from http://www.almeshkat.net/books/open.php?cat=16&book=484
Stowell, T. (1983).Subjects across categories. The Linguistic Review, 2, 285–312.
Tseng, J. (2000). The Representation and Selection of Prepositions. (Doctoral dissertation, Edinburgh University). Retrieved July 14, 2021, from https://tel.archives-ouvertes.fr/halshs-00004845/document
Van Valin, R. (2004). An Introduction to Syntax. Cambridge, England: Cambridge University Press.
Venonius, P. (2010). Spatial P in English. In G. Cinque & L. Rizzi (Eds.). The cartography of syntactic structures, 6, (pp. 127–160). Oxford: Oxford University Press.
Wishon, G., & Burks, J. (1980). Let’s Write English. New York: American Book Company.
Zewi, T. (2012). Prepositional phrases as subjects in several Semitic languages. In Hasselbach, R. & Pat-El, N. (Eds), Language and Nature: Papers Presented to John Huehnergard on the Occasion of His 60th Birthday (pp. 465-476). Chicago: The Oriental Institute.
