Intercultural Communicative Competence (ICC): A Comparison of Thai and International Teachers of English in the Thai Vocational Context
DOI:
https://doi.org/10.17507/jltr.1402.13Keywords:
Intercultural Communicative Competence, English Language Teaching, English teachers, Thai Vocational EducationAbstract
This study aims to investigate English teachers’ levels of ICC within five components, which are knowledge, attitude, skills of interpretation and relating, skills of discovery and interaction, and critical cultural awareness, and to compare the differences between levels of ICC and its components between Thai and international teachers of English. This study also seeks to understand the influences of aspects of intercultural background, consisting of international travel experiences, international seminars/training experiences, and intercultural contact. The participants were 113 Thai and 36 international teachers of English who were chosen using a multi-stage sampling methodology. The research instruments consisted of ICC scales adapted from the Byram ICC model (2020) and an intercultural background survey. Descriptive statistics, a t-test, and a two-way ANOVA analysis were used to analyze the dataset. The results showed that international teachers had greater levels of ICC. Of the five components, the attitude component was found to be at the highest level in both groups. Critical cultural awareness was at the lowest level among Thai teachers, while international teachers’ skills of interpretation and relating were at the lowest level. Regarding international travel experiences, contact with international friends, social media contact, and frequency of co-worker contact were found to affect the ICC score of two groups; however, no effect on ICC score was found in regard to international seminars/training experiences. This study suggests that ICC components could be integrated into vocational education. Moreover, travel experiences and intercultural contact could contribute as extra activities for developing ICC in ELT.
References
Abduh, A., & Rosmaladewi, R. (2018). Promoting intercultural competence in bilingual programs in Indonesia. SAGE Open, 8(3), 1-7.
Alalwi, F. S. (2016). Intercultural competence development in a study abroad context: Saudi study abroad learners in the United States of America [Doctoral dissertation, The University of Arizona].
Alsahil, A. (2016). Social Networking Mediated Intercultural Communicative Competence: Affordances and Constraints [Doctoral dissertation, University of Arizona]. Retrieved May 5, 2022, from https://repository.arizona.edu/handle/10150/621308
Baron-Earle, L. (2013). Social media and language learning: Enhancing intercultural communicative competence. [Doctoral dissertation, University of Linerick]. Retrieved April 12, 2022, from http://hdl.handle.net/10344/3589
Brand, I. E. (2014). Toward global leadership: Factors influencing the development of intercultural competence among business students at a Canadian university [Doctoral dissertation, The University of Minnesota]. Retrieved May 20, 2022, from https://conservancy.umn.edu/handle/11299/170917
Byram, M. (2020). Teaching and assessing intercultural communicative competence (2nd ed.). Clevedon, Avon, UK: Multilingual Matters.
Cao, L. (2017). Intercultural communicative competence in Chinese language programs: Curriculum design and instructional strategies [Doctoral dissertation, University of Arkansas]. ProQuest Dissertations and Theses Global database.
Chao, T.-C. (2015). Constructing a self-assessment inventory of intercultural communicative competence in ELT for EFL teachers. The Asian EFL Journal, 17(4), 94-120.
Chen, G.-M. (2012). The impact of new media on intercultural communication in global context. China Media Research, 8(2), 1-10.
Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2018). Research methods in education (8th ed.). New York, NY: Routledge.
Cui, Q. (2016). A study of factors influencing students' intercultural competence. Journal of Language Teaching and Research, 7(3), 433-439.
Elboubekri, A. (2017). The intercultural communicative competence and digital education: The case of Moroccan University students of English in Oujda. Journal of Educational Technology Systems, 45(4), 520-545.
Estaji, M., & Tabrizi, S. (2022). International school teachers in Iran and their intercultural communicative competence: Does sociocultural background make a difference? Journal of Research in International Education, 21(1), 46–61.
Gong, Y., Hu, X., & Lai, C. (2018). Chinese as a second language teachers’ cognition in teaching intercultural communicative competence. System, 78, 224-233.
Günçavdi, G., & Polat, S. (2016). Level of intercultural competence of international students at Kocaeli University. Universal Journal of Educational Research, 4(12A), 39-45.
Guzman, N. A. (2018). Perceptions of short-term study abroad experiences on intercultural competence in school psychology graduate students [Master's thesis, University of Dayton]. Retrieved May 3, 2023, from http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=dayton1532359634274784
Hendrith, M. (2018). The effects culture and communication have on businesses. Integrated Studies, 120, 1-49.
Huang, F., Sánchez-Prieto, J. C., Teo, T., García-Peñalvo, F. J., Olmos-Migueláñez, S., & Zhao, C. (2021). A cross-cultural study on the influence of cultural values and teacher beliefs on university teachers’ information and communications technology acceptance. Educational Technology Research and Development, 69(2), 1271-1297.
Jubert, D. J. (2016). Factors contributing to the intercultural competence of international school administrators: A mixed methods study [Doctoral dissertation, University of Minnesota]. ProQuest Dissertations and Theses Global database.
Li, F., & Liu, Y. (2017). The impact of a cultural research course project on foreign language students' intercultural competence and language learning. Journal of Language Teaching and Research, 8(1), 97-105.
Liu, M. (2019). Impact of social media on Intercultural Communication Competence of Chinese People living in Sweden. In the degree project in computer science and engineering, second cycle. Retrieved April 20, 2022, from http://www.diva-portal.org/smash/record.jsf?pid=diva2%3A1337091&dswid=-7354
Loo, D. B., Trakulkasemsuk, W., & Zilli, P. J. (2019). The state of the intercultural communicative competence: An exploration through trajectories in English teachers' discourse. PASAA: Journal of Language Teaching and Learning in Thailand, 56, 33-64.
Luecha, R., Nantina, N., Wannapa, k., & Thanakorn, T. (2019). Guidelines for language and intercultural communication instruction at vocational education in Thailand. Journal of Industrial Education, 13, 10-23.
Lwanga-Lumu, J. C. (2020). Intercultural communicative component (ICC) in the English second language (EL2) Curricula: Trends and challenges of transformation in South Africa (SA) and the global world. Journal of Intercultural Communication, 20(1), 1-16.
McCloskey, S. M. (2019). Effects of international service learning on Development of Intercultural Competence [Doctoral dissertation, University of Hartford]. Retrieved July 19, 2022, from https://digitalcommons.sacredheart.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1068&context=ot_fac
Murray, H. M. (2022). Teaching about Indigenous peoples in the EFL classroom: Practical approaches to the development of intercultural competence. TESOL Journal, 13(2), 1-10.
Peng, R.-Z., & Wu, W.-P. (2016). Measuring intercultural contact and its effects on intercultural competence: A structural equation modeling approach. International Journal of Intercultural Relations, 53, 16-27.
Petosi, E., & Karras, I. (2020). Intercultural communicative competence: Are Greek EFL teachers ready? European Journal of Applied Linguistics, 8(1), 7-22.
Porto, M., Houghton, S. A., & Byram, M. (2018). Intercultural citizenship in the (foreign) language classroom. Language Teaching Research, 22(5), 484-498.
Riley, T., & Pidgeon, M. (2019). Australian teachers voice their perceptions of the influences of stereotypes, mindsets and school structure on teachers’ expectations of Indigenous students. Teaching Education, 30(2), 123-144.
Sangiamchit, C. (2017) English as a lingua franca for online intercultural communication among Thai international students in the UK [Doctoral Dissertation, University of Southampton]. Retrieved May 1, 2022, from http://eprints.soton.ac.uk/id/eprint/413552
Saricoban, A., & Oz, H. (2014). Research into pre-service English teachers’ intercultural communicative competence (ICC) in Turkish context. The Anthropologist, 18(2), 523-531.
Şekerci, H., & Doğan, M. C. (2020). An analysis of prospective primary school teachers’ intercultural sensitivity in terms of different cultural variables. Elektronik Sosyal Bilimler Dergisi, 19(75), 1170-1184.
Sousa, C., Gonçalves, G., & Santos, J. (2019). Intercultural contact as a predictor of cultural intelligence. Universitas Psychologica, 18(2), 1-12.
Spijkers, F. E., & Loopmans, M. (2020). Meaningful intercultural contact: How different places pave the way for learning to live together in diversity. Social & Cultural Geography, 21(8), 1146-1167.
Tawagi, A. L., & Mak, A. S. (2015). Cultural inclusiveness contributing to international students' intercultural attitudes: Mediating role of intergroup contact variables. Journal of Community & Applied Social Psychology, 25(4), 340-354.
Taylor, P. (2022). Perceptions of In-Service Teachers Towards CLIL and CLIL Teachers’ Target Language and Intercultural Competences: The Context of English-Medium Instruction Schools in Thailand. LEARN Journal: Language Education and Acquisition Research Network, 15(1), 565-587.
Ten, Y. P. (2014). Symbol as universal non-verbal means of intercultural communication in the time of globalization. Journal of Teaching English for Specific and Academic Purposes, 2(1), 33-43.
Thongpan, W., & Thumawongsa, N. (2019). A study of international English teachers' perception and the current use of intercultural communicative competence (ICC) in English Language Teaching (ELT) in Thai vocational students. Paper presented at the The 11th humanities and social sciences (HUSOC) network conferences, Bangkok, Thailand.
Ulla, M. B. (2018). English language teaching in Thailand: Filipino teachers' experiences and perspectives. Issues in Educational Research, 28(4), 1080-1094.
Yazdanpanah, R. (2019). Exploring and expressing culture through project-based learning. English Teaching Forum, 57(3), 2-13.
Zhang, Y. (2017). A study on ESL teachers' intercultural communication competence. English Language Teaching, 10(11), 229-235.
