The Ambivalent Depictions of Arabs in Naomi Shihab Nye’s Habibi and Diana Abu-Jaber’s Crescent

Authors

  • Ehab Hashem AlOmari Middle East University
  • Nasaybah Walid Awajan Middle East University

DOI:

https://doi.org/10.17507/jltr.1403.09

Keywords:

Diana Abu-Jaber, Naomi Shihab Nye, ambivalent, representation, Arabs

Abstract

The study aims to identify how Arab-American authors Naomi Shihab Nye and Diana Abu-Jaber depict Arabs in their novels, Habibi and Crescent. Additionally, the study attempts to compare and contrast between the two writers’ depictions of Arabs in their novels. To achieve the objectives of the study, the theory of Post-colonialism is used; more specifically, Edward Said’s views from his book Orientalism are applied to both novels. The study concludes by showing how both Nye and Abu-Jaber  depict Arab characters in an ambivalent way within their works, Habibi and Crescent, respectively, in that they sometimes present Arabs in a positive light and other times in a negative light. The study also concludes with a set of concepts that include lack of identity, hybridity, and multiculturalism that have affected Arab-Americans and influenced their cultural values. These representations are also considered ambivalent.

References

Abu-Jaber, D. (2004), Crescent. New York and London: W. W. Norton and Company.

Alexandersen, H. (2019). Intercultural Competence and Postcolonialism in Nye’s Habibi and Gordimer’s “Loot”. Promoting democracy and citizenship through literature in the Norwegian EFL classroom (Master's thesis, UiT Norges arktiske universitet).

Ahmad, E. (2011). Terrorism: theirs & ours. Seven Stories Press.

Ajami, J., Rasmi, S. & Abudabbeh, N. (2015). Application of Family Systems and Attachment and Theories to Arab American Families. In: M. Amer and Awad, Germine. (ed.) Handbook of Arab American Psychology. (102-116) New York: Routledge.

Alkhadra, W. (2013). Identity in Naomi Shihab Nye: The Dynamics of Biculturalism. Dirasat: Human and Social Sciences, 40(1), 184-193.

Allani, C. (2017). “Nature in Naomi Shihab Nye’s Works: A Vehicle for Creating Peace.” AWEJ for translation & Literacy Studies, 1(3), 32-45.

Al-Masri, I. (2001). The Middle East in Naomi Nye’s poetry. (M. A. thesis). University of Jordan, Jordan.

Awajan, N., Al-Shraa, M., & Awad, Y. (2019). Representations of Parents-Children Relations in Arabic Fiction in Diaspora. Mu’tah Lil-Buhuth Wad-Dirasat, 34(2), 37-60.

Bayani, F. (2020). Orientalism on the Scales: A Critique on Edward Said’s Orientalism. Sociological Review, 27(1), 253-288.

Bernard, A., Elmarsafy, Z. & Murray, S. (2015). Introduction: What Postcolonial Theory Does Say, 1-13.

Berrebbah, I. (2020). The Politics and Aesthetics of Storytelling in Diana Abu-Jaber’s Crescent: A Strategic Implementation of an Old Folkloric Arab Tradition. English Studies at NBU, 6(1) pp. 127-144.

Bhabha, H. (1994). The Location of Culture. London: Routledge.

Brady, V. (1994). Redefining Frontiers—"Race," Colonizers and the Colonized. Antipodes, 93-100.

De Sena, M. (2011). The Politics of Food and Memory in Diana Abu-Jaber’s Crescent. Universidade Federal de Minas Gerais.

Eidsvik, E. (2016). Colonial discourse and ambivalence. Norwegian participants on the colonial arena in South-Africa. Whiteness and postcolonialism in the Nordic region, (pp. 13-29). Abingdon, UK: Routledge.

El-Enany (2006). Arab Representations of the Occident: East- West Encounters in Arab Fiction. USA and Canada: Routledge.

Elia, N., Lysengen, L., Curtright, L. & Rouzina, K. (2007). Diana Abu-Jaber. Voices from the Gaps. Retrieved from the University of Minnesota Digital Conservancy, https://hdl.handle.net/11299/166051

Erikson, E. (1994). Identity: Youth and Crisis. WW Norton & Company.

Farid, S. (2018). Being Arab-American: Stereotyping and Representation in Arabian Jazz. Représentations dans le monde Anglophone, 1, 135-154.

Gana, n. (2008). In Search of Andalusia: Reconfiguring Arabness in Diana Abu-Jaber’s Crescent. Comparative literature studies, 45(2), 228-246.

Gardaphé, F. & Xu, W. (2007). Introduction: Food in Multi-Ethnic Literatures. MELUS, 32(4), 5–10. https://doi.org/10.1093/melus/32.4.5

Gershoni, I. (1997). Rethinking Nationalism in the Arab Middle East. Columbia University Press. 90-198.

Gómez-Vega, I. (2010). Extreme Realities: Naomi Shihab Nye's Essays and Poems. Alif: Journal of Comparative Poetics, American University in Cairo Press, 30, pp.109-133.

Harb, S. (2012). Arab American Women’s Writing and September 11: Contrapuntality and Associative Remembering. MELUS: Multi-Ethnic Literature of the United States, 37(3), 13-41.

Karim, Persis M. (2002). "Naomi Shihab Nye." Contemporary American Women Poetry: An A-to-Z Guide, edited by Catherine Cucinella, Greenwood Press, 2002, pp. 253-257.

Knopf-Newman, M. J. (2006). Naomi Shihab Nye. In The Heath Anthology of American Literature: Vol. E. Contemporary period: 1945-to the present (3rd ed., pp. 2975-2982). Boston: Houghton Mifflin Company.

Kraidy, M. M. (2002). Hybridity in cultural globalization. Retrieved from http://repository.upenn.edu/asc papers/326. 12/4/2021

Kutrieh, Marcia G (2007). Images of Palestinians in the work of Naomi Shihab Nye. JKAU: Arts & Humanities, 15, 3-16.

Levanon, O. (2021). Under a constant shadow: The Israeli–Palestinian conflict and the traumatic memory of the Holocaust. Peace and Conflict: Journal of Peace Psychology, 27(1), 58–66. https://doi.org/10.1037/pac0000499

Marchi, L. (2019). Engaging with Otherness in Everyday Life: Naomi Shihab Nye’s De-familiarizing Poems. In Thinking with the Familiar in Contemporary Literature and Culture'Out of the Ordinary' (pp. 119-133). Brill Rodopi.

Mather, P. (2020). Shanghaied in Singapore: Dogmas of Orientalism. Canadian Journal of Film Studies, 29(2), 97-114.

Mercer, L., & Strom, L. (2007). Counter narratives: Cooking up stories of love and loss in Naomi Shihab Nye’s poetry and Diana Abu-Jaber’s Crescent. MELUS, 32(4), 33-46.

Michael, M. (2011). Arabian Nights in America: Hybrid Form and Identity in Diana Abu-Jaber's Crescent. Critique: Studies in Contemporary Fiction, 52(3), 313-331.

Moghissi, H. (2010). Introduction, In Moghissi, Haideh and Halleh Ghorshi. Muslim Diaspora in the West: Negotiating Gender, Home and Belonging. England, USA: Ashgate.

Nye, N. (1997). Habibi. New York: Simon & Schuster Books.

Rothman, N., Pratt, M., Rees, L. & Vogus, T. (2017). Understanding the dual nature of ambivalence: Why and when ambivalence leads to good and bad outcomes. Academy of Management Annals, 11(1), 33-72.

Said, E. (1978). Orientalism. 25th Anniversary ed. New York: Vintage Books.

Salaitah, S. (2011). Modern Arab-American Fictions: A Reader’s Guide. Syracuse: Syracuse UP.

Semaan, G. (2014). Arab Americans: Stereotypes, Conflict, History, Cultural Identity and Post 9/11. Intercultural Communication Studies, 23(2), 17-32.

Shaheen, J. (2003). Reel bad Arabs: How Hollywood vilifies a people. The ANNALS of the American Academy of Political and Social science, 588(1), 171-193.

Singh, A. (2009). Mimicry and hybridity in plain English. Lehigh University, 8. 1-16.

Thurber, C. (1999). The phenomenology of homesickness in boys. Journal of Abnormal Child Psychiatry, 27, 125-139.

Zohdi, E. (2017). Lost-identity; A result of “hybridity” and “ambivalence” in Tayeb Salih’s Season of Migration to the North. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 7(1), 146-151.

Downloads

Published

2023-05-01

Issue

Section

Articles