Synecdoche-Related Comprehension Challenges for Modern College of Business and Science EFL Students: A Case Study
DOI:
https://doi.org/10.17507/jltr.1505.18Keywords:
synecdoche, comprehension challenges, MCBSAbstract
This case study explores the comprehension challenges related to synecdoche among EFL students at the Modern College of Business and Science (MCBS). Recognizing a gap in the literature, the study aims to understand the difficulties students face when dealing with synecdochical contexts and to identify contributing factors. Two instruments were employed: a synecdoche comprehension test and a student questionnaire, completed by 96 MCBS students. Additionally, a teacher questionnaire was administered to 10 participants to gain further insights. The results reveal a wide range of understanding, with only 31 out of 69 participants passing the comprehension test, indicating a prevalent misunderstanding of synecdochical phrases. The teachers’ questionnaire highlighted important variables affecting students’ comprehension of synecdoche. The findings suggest a need for targeted teaching strategies to improve comprehension of synecdoche among EFL students.
References
Al-Kawwaz, H., & Mohammed, S. (2014). Synecdoche: Between Rhetoric and Cognitive Semantics. Journal of College of Languages, 1(29), 45-66. Retrieved August 12, 2023, from https://www.iasj.net/iasj/download/dc102fb6b7978f8b
Betjemann, P. (n.d.). What is synecdoche? [Video transcript]. College of Liberal Arts, Oregon State University. Retrieved June 14, 2023, from https://liberalarts.oregonstate.edu/wlf/what-synecdoche
Burke, K. (1945). Four Master Tropes. The Kenyon Review, 3(4), 421-438. Retrieved May 19, 2023, from JSTOR.
Burke, K. (1945). A Grammar of Motives. University of California Press.
Brook, G. L. (1958). A History of the English Language. Andre Deutsch Ltd.
Enelow, D. (2014). The Four Master Tropes. Head-Royce School. Retrieved July 24, 2023, from https://www.headroyce.org
French, P., & Vettstein, H. (2001). Figurative language. Blackwell Publishers Inc.
Frisella, E. (2017, May 5). Synecdoche. LitCharts LLC. Retrieved May 21, 2023, from https://www.litcharts.com/literary-devices-and-terms/synecdoche
Gibbs, R. (1994). Poetics of Mind: Figurative Thought, language and understanding. Cambridge University Press.
Hasa. (2018, July 16). Difference Between Metonymy and Synecdoche. DifferenceBetween.com. Retrieved July 3, 2023, from https://www.differencebetween.com/difference-between-metonymy-and-synecdoche
HernÁNdez, P. (2011). Metaphor. In The Homer encyclopedia. Wiley. Retrieved June 17, 2023, from http://revproxy.brown.edu/login?url=http://search.credoreference.com/content/entry/wileyhom/metaphor/0
Ibrahim, E. R. (2021). The Use of Synecdoche in English Language. Turkish Online Journal of Qualitative Inquiry (TOJQI), 12(8), 6559-6565.
Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. University of Chicago Press.
Liu, E., Cui, C., Zheng, K., & Neubig, G. (2022). Testing the ability of language models to interpret figurative language. In Proceedings of the 2022 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (pp. 4437-4452).
Maity, S. (2021, September 26). Synecdoche: Definition, Types and Examples. LiteraryOcean.com. Retrieved July 24, 2023, from https://literaryocean.com/synecdoche-definition-types-and-examples
Nerlich, B., & Clarke, D. D. (1999). Synecdoche as a cognitive and communicative strategy. De Gruyter Mouton.
Oxford University Press. (2023). Retrieved May 19, 2023, from https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/oi/authority.20110803100547549
Stanford News. (2019, August 22). The power of language: How words shape people, culture. Retrieved May 23, 2023, from https://news.stanford.edu/2019/08/22/the-power-of-language-how-words-shape-people-culture
Sato, N. (1978). Rhetoric-Kankaku (The Sense of Rhetoric). Koudansha.
Suzuki, M. (2021). An Acceptable Classification of Metonymy and Synecdoche: A WordNet-Driven Approach. Papers in Linguistics Science, 27, 81-110. Retrieved August 12, 2023, from https://doi.org/10.14989/270364
Wiesen, G. (2023, November 21). What Is the Difference between Metonymy and Synecdoche? Language Humanities. Retrieved June 27, 2023, from https://www.languagehumanities.org/what-is-the-difference-between-metonymy-and-synecdoche.htm
Wikipedia. (2023, September 12). Synecdoche. In Wikipedia. Retrieved June 22, 2023, from https://en.wikipedia.org/wiki/Synecdoche
Webb, S., & Nation, P. (2017). How Vocabulary is Learned. Oxford University Press.