An Analysis of Business E-Mails Written by Arab Female Business Students
DOI:
https://doi.org/10.17507/jltr.1603.04Keywords:
ESP, E-mail writing, genre analysis, business English, writing evaluationAbstract
Writing is an important skill in students’ academic and professional lives and plays a substantial role in their everyday communication. As such a comprehensive multi-layered investigation into students’ writing becomes imperative to gain a better understanding of the issues students face while learning this skill. This study explores the business writing skills of Arab female undergraduate business students in the College of Business Studies in Kuwait using a genre approach to guide the analysis of the e-mails written by the students in their business correspondence module. An analysis of 44 students’ written formal and informal e-mails was thoroughly executed to investigate students’ competency in writing different e-mails with different styles and for different purposes. The data provided valuable insights into students’ practices while writing business e-mails and pinpointed issues students faced in their writing. Findings suggest that it could be beneficial and productive for ESP teachers to address the teaching of writing skills to business students using genre analysis in the hope of yielding better-written outcomes.
References
Al Fadda, H. (2012). Difficulties in academic writing: From the perspective of King Saud University postgraduate students. English Language Teaching, 5(3), 123-130.
Al-Jamal, D. (2017). Students' Fossilized Writing Errors: EFL Postgraduates at Jordanian Universities as a Model. Journal of Al-Quds Open University for Research and Studies, 6(19), 1 - 17.
Al-Khatib, H. (2017). The five-tier model for teaching English academic writing in EFL contexts. Arab World English Journal (AWEJ), 8(2), 74-86.
Bakhshayesh, E. (2015). A Structural Analysis of the Writing Errors Committed by Foundation Students at Arab Open University, Oman. Sociology Study, 5(7), 525 - 532. doi:10.17265/2159-5529/2015.07.002
Bhatia, V. K. (1993). Analysing Genre Language Use in Professional Settings. UK: Pearson Education Limited.
Dinesh, A. (2019). Teaching Business E-mail Communication to Indian Students: A Genre Based Approach. Language Forum, 45(2), 25-39.
Dudley-Evans, T., & St John, M. J. (1998). Developments in English for Specific Purposes a Multi-Disciplinary Approach. Cambridge: Cambridge University Press.
Elachachi, H. (2015). Exploring cultural barriers in EFL Arab learners’ writing In GlobELT: An International Conference on Teaching and Learning English as an Additional Language, Antalya - Turkey. Procedia- Social and Behavioral Sciences, 199, 129-136.
Flynn, N., & Flynn, T. (1998). Writing Effective E-Mail. Menlo Park CA: Crisp Publications.
Gains, J. (1999). Electronic Mail - A New Style of Communication or Just a New Medium?: An Investigation into the Text Features of E-Mail. English for Specific Purposes, 18(1), 81-101.
Gimenez, J. C. (2000). Business E-Mail Communication: Some Emerging Tendencies in Register. English for Specific Purposes, 19(3), 237-251.
Hartle, S. (2017). A Genre-Based Approach to Teaching B1 Level E-mail Writing for the World of Work. Iperstoria, 10, 63-79.
Hutchinson, T., & Waters, A. (1987). English for Specific Purposes. UK: Cambridge University Press.
Hyland, K. (2006). English for Academic Purposes an Advanced Research book. New York: Routledge.
Jordan, R. R. (2006). English for Academic Purposes. UK: Cambridge University Press.
Kerkeb, A. (2013). A Genre Analysis of Business English E-mails The Case of a Multinational's Algerian Employees. Scholars World-International Refereed Multidisciplinary Journal of Contemporary Research, 1(2), 32-47.
Mudhsh, B. A., Mohammed, G., & Laskar, N. B. (2021). Learning and Comprehension of English Tense Categories: Examining the Prevalent Patterns among Yemeni EFL Students. Asian EFL Journal, 28(3.2), 72-88.
Robert, C. (2006). The English Style Book. A Guide to the Writing of Scholarly English. University of East Anglia, Norwich: The Literary Dictionary.
Scheyder, E. (2003). The Use of Complimentary Closings in E-Mail: American English Examples. Working Papers in Educational Linguistics, 19(1), 27-42.
Suliman, F., Ben-Ahmeida, M., & Mahalla, S. (2019). Importance of Punctuation Marks for Writing and Reading Comprehension Skills. Faculty of Arts Journal (13 June), 29-53.
Swales, J. M. (1990). Genre Analysis English in Academic and Research Settings. Cambridge: Cambridge University Press.
Talosa, A. D., & Maguddayao, R. N. (2018). Evaluation of Second Language Learners’ Syntactic Errors in ESL Writing. TESOL International Journal, 13(4), 172-181.
Taqi, H., & Shuqair, K. (2014). Evaluating the Students' language proficiency in the English Department College of Basic Education in Kuwait. British Journal of Education, 2(6), 1-18.
Vladutescu, S., Budica, I., Dumitru, A., & Stanescu, G. C. (2015). Functions and forms of managerial communication. Polish Journal of Management Studies, 12(2), 191 - 201.