The Portrayal of Spring in English and Arabic Poetry: A Comparative Stylistic Study of Selected Poems
DOI:
https://doi.org/10.17507/jltr.1502.04Keywords:
Arabic and English poetry, stylistic study, romanticism, springAbstract
This comparative study highlights many romantic affinities in some poems by modern and classic English and Arabic poets. These romantic poets represent spring similarly as a source of pleasure, peace, and comfort. They see spring as their place of sharing compassion, love, and happiness. The study is mainly based on the Parallelism theory of the American School of Comparative Literature which focuses on the parallel themes, linguistic devices, and images of different authors whose social, historical, traditional, and linguistic aspects are different (Bressler, 2011, p. 42). It also adopts the New Criticism’s methodology of analyzing poetic metaphors, symbols, structures, and similes. Their romantic compositions connect spring spiritually, aesthetically, and invisibly with these poets’ souls. They glorify and adopt spring and its influence on them as a symbol of pleasure and comfort.
References
Abu-Madi, Ilia. (2007). [diwan Ilia Abu-Madi]. Beirut: Dar Al-Awda for Publication.
Al-Matarneh & Abuhammam. (2021). The Images of Nature in Wordsworth’s and Al-Bohtory’s Poetry: A Comparative Study of Selected Poems, Theory and Practice in Language Studies, 11(11), pp. 1384-1395.
Al-Syab, Bader. (2016). [diwan Bader Shaker Al-Syab]. Beirut: Dar Al Awda for Publication.
Al-Zahrawi, Abdel Azeez. (2000). The poetry of Al-Bohtory in the books of Abdelqaher. KSA: Umm Al-Qura University.
Bressler, C. (Ed.). (2015). An introduction to theory and practice. (5th ed.). UK: Library of Congress.
Brenton, Esther. (1934). The treatment of Nature in the Poetry of Coleridge. USA: Buttler University.
Coleridge, S.T. (2001). The poems of Samuel Taylor Coleridge. Global Language resources Inc. Retrieved Oct 10 from http://www.l-adam-mekler.com/stc_poems.pdf
Doren, M. (1951). The works of William Wordsworth. New York: Random House.
Frost, Robert. (2004). Robert Frost- poems. Poemhunters, The World’s Poetry Archive. Retrieved Jan 7 from https://www.poemhunter.com/robertfrost/ebooks/?ebook=0&filename=robert_frost_2004_9.pdf.
Mahdi, Hijazi. (1999). Abu Habib Bin Aws Al-Ta’e. a critical study. Sudan: Al-Khartoum University.
Naji, Ibrahim. (1980). [diwan Ibrahim Naji]. Lebanon: Dar Al Awda.
Secombe, Thomas. (1911). Songs of innocence with a brief. London: University of Toronto.
Shakespeare, William. (2013). William Shakespeare’s sonnets. An Electronic Classics Series Publication. Retrieved May 4 from https://uploadsssl.webflow.com/62601d728f2a2266b723572e/640245f1a2b6536557384e03_SHAKESPEARE%20SONNETS.pdf
Shawqi, Ahmad. (2016). [diwan Ahmad Shawqi]. Lebanon: Dar Sader.
Shelley, Percey. (2004). Percy Bysshe Shelley-poems. UK: The World’s Poetry Archive Press, Poemhunter.
Wordsworth, William. (2004). William Wordsworth-Poems. UK: The World’s Poetry Archive Press.
Yones, A & Mustafa, A. (1942). [diwan Abu-Tammam]. Egypt: Library of Mohamad Ali.