Decoding the Narrative Syntax and Macrostructure of Toraja Folklore: A Quest for Meaning
DOI:
https://doi.org/10.17507/jltr.1602.15Keywords:
narrative syntax, macrostructure, folklore, TorajaAbstract
Folklore reveals society’s collective consciousness and cultural heritage, with variations in story patterns and themes across different societies highlighting cultural specificity. Folklore’s linguistic and cognitive aspects shape the narratives’ form and content. This study aimed to formulate Toraja narrative discourse’s syntactic patterns and macrostructures and attempt to search for their meaning. Data were collected from oral stories of Toraja folklore, including Lebonna–Paerengan Massudilalong and Landorundun, gathered from informants with extensive knowledge of Toraja folklore. During the field study, the data were narrowed to meet the study’s focus, and analytical questions were posed for data tracking. The collected data were analyzed using the Propp’s and Greimas’ narrative structure analysis systems. The results revealed eight dominant functions of Toraja folklore: attendance, marriage, departure, first giver, hero reaction, recipient of magical elements, shift, and victory. Based on the story movement, the structure of Toraja folklore consists of four action environments: givers, helpers, intermediaries, and heroes. The Toraja folklore model contains six actants: subject versus object, sender versus receiver, and helper versus opponent. All stages of the functional model of Toraja folklore were achieved: the initial situation, describing the introduction of the characters and the life behind the story; the stage of transformation, including expertise, central, and noble examinations; and the completed final situation. The central themes of Toraja folklore were love, loyalty, and obedience. This comprehensive analysis highlights the rich narrative tradition of the Toraja people, showcasing their unique cultural heritage through storytelling.
References
Acerbi, A., Kendal, J., & Tehrani, J. J. (2017). Cultural complexity and demography: The case of folktales. Evolution and Human Behavior, 38(4), 474–480. https://doi.org/10.1016/j.evolhumbehav.2017.03.005
Baan, A., Girik Allo, M. D., & Patak, A. A. (2022). The cultural attitudes of a funeral ritual discourse in the indigenous Torajan, Indonesia. Heliyon, 8(2), e08925. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2022.e08925
Bailey, A. E. (2022). Micro Pilgrimages: A New Post-Secular Trend? Religions, 13(7), 665. https://doi.org/10.3390/rel13070665
Balanzategui, J. (2019). Creepypasta, ‘Candle Cove’, and the digital gothic. Journal of Visual Culture, 18(2), 187–208. https://doi.org/10.1177/1470412919841018
Barthes, R. (2014). Mythologies (Issue 10). Éd. du Seuil.
Bebbington, K., MacLeod, C., Ellison, T. M., & Fay, N. (2017). The sky is falling: Evidence of a negativity bias in the social transmission of information. Evolution and Human Behavior, 38(1), 92–101. https://doi.org/10.1016/j.evolhumbehav.2016.07.004
Bhatia, S., Suryawanshi, K., Redpath, S. M., Namgail, S., & Mishra, C. (2021). Understanding People’s Relationship With Wildlife in Trans-Himalayan Folklore. Frontiers in Environmental Science, 9. https://doi.org/10.3389/fenvs.2021.595169
Castro, M., Burrows, R., & Wooffitt, R. (2014). The Paranormal is (Still) Normal: The Sociological Implications of a Survey of Paranormal Experiences in Great Britain. Sociological Research Online, 19(3), 30–44. https://doi.org/10.5153/sro.3355
Creswell, J. W., & Poth, C. N. (2018). Qualitative inquiry and research design: {Choosing} among five approaches (4th edition). SAGE Publications.
Dablo, R. R., Dela Rama, A. D., Garcia, R. N., Maglasang, M. M. A., Nanoy, J. T., Paga, M. E., Verallo, R. T., Borbajo, M. N. M., & Noval, A. T. (2021). Sosyo-kultural na pagdalumat sa kwentong-bayan sa Isla ng Caohagan tungo sa pagbuo ng kontekstwalisadong kagamitang panturo. International Journal of Research Studies in Education, 10(11). https://doi.org/10.5861/ijrse.2021.a019
Denzin, N. K., & Lincoln, Y. S. (2018). The SAGE handbook of qualitative research (Fifth edit). SAGE.
Gautam, M. B. (2019). Quest Myth in Devkota’s Narratives: A Study of Muna Madan. Cognition, 2(1), 80–86. https://doi.org/10.3126/cognition.v2i1.55574
Girik Allo, M. D., Taula’bi, N., Sudarsih, E. T., & Rum, E. P. (2021). The cultural values of the Bulangan Londong Sembangan Suke Barata ritual of the indigenous people of Toraja. Patanjala: Journal of Historical and Cultural Research, 13(2), 193. https://doi.org/10.30959/patanjala.v13i2.798
Greimas, A. J. (1971). Narrative Grammar: Units and Levels. MLN, 86(6), 793–806. https://doi.org/10.2307/2907443
Halverson, C. M. E., Clayton, E. W., Garcia Sierra, A., & Francomano, C. (2021). Patients with Ehlers–Danlos syndrome on the diagnostic odyssey: Rethinking complexity and difficulty as a hero’s journey. American Journal of Medical Genetics Part C: Seminars in Medical Genetics, 187(4), 416–424. https://doi.org/10.1002/ajmg.c.31935
Harun, H., & Abdullah, N. A. (2023). The Song of the Kedidi: The Embodiment of a Hero in a Malay Folktale as an Intangible Cultural Heritage. Journal of Communication, Language and Culture, 3(1), 1–18. https://doi.org/10.33093/jclc.2023.3.1.1
Irhamni, M. (2024). Narrative Structure of Vladimir Propp’s “‘Nai Manggale’” Folklore from North Sumatera. Enigma in Cultural, 1(2), 23–27. https://doi.org/10.61996/cultural.v1i2.40
Jackson, J. C., Caluori, N., Abrams, S., Beckman, E., Gelfand, M., & Gray, K. (2021). Tight cultures and vengeful gods: How culture shapes religious belief. Journal of Experimental Psychology: General, 150(10), 2057–2077. https://doi.org/10.1037/xge0001033
Kang, J. Y. (2012). How do narrative and language skills relate to each other? Narrative Inquiry, 22(2), 307–331. https://doi.org/10.1075/ni.22.2.06yus
Karlsen, J., Geva, E., & Lyster, S.-A. (2016). Cognitive, linguistic, and contextual factors in Norwegian second language learner’s narrative production. Applied Psycholinguistics, 37(5), 1117–1145. https://doi.org/10.1017/S014271641500051X
Laamarti, F., Eid, M., & El Saddik, A. (2014). An Overview of Serious Games. International Journal of Computer Games Technology, 2014, 1–15. https://doi.org/10.1155/2014/358152
Levi-Strauss, C. (2008). Structural Anthropology. Basic Books.
Lô, G., de Boer, V., & van Aart, C. J. (2020). Exploring West African Folk Narrative Texts Using Machine Learning. Information, 11(5), 236. https://doi.org/10.3390/info11050236
Mantra, I. B. N., & Kumara, D. G. A. G. (2018). Folktales as meaningful cultural and linguistic resources to improve students’ reading skills. Lingua Scientia, 25(2), 83. https://doi.org/10.23887/ls.v25i2.18827
Midian, Nensilianti, & Syam Saguni, S. (2023). Fungsi Pelaku Dalam Cerita Rakyat Tomanurun (Kajian Morfologi Vladimir Propp). Journal of Applied Linguistics and Literature, 1(1), 1–17. https://doi.org/10.59562/jall.v1i1.633
Mutungi, E. (2020). Kanzanise Empimba za Nzima Atarikimanya Akangaya: The Story of Play-beans in Promoting Peaceful Co-existence. Journal of Literature and Art Studies, 10(12). https://doi.org/10.17265/2159-5836/2020.12.012
Nakawake, Y., & Sato, K. (2019). Systematic quantitative analyses reveal the folk-zoological knowledge embedded in folktales. Palgrave Communications, 5(1), 161. https://doi.org/10.1057/s41599-019-0375-x
Nguyen, Q. L. (2021). Cultural Value in Folktales and Its Representation in Real Cultural Complexity: Some Personal Remarks. SSRN Electronic Journal. https://doi.org/10.2139/ssrn.3920778
Pelletier, J., & Beatty, R. (2015). Children’s understanding of Aesop’s fables: Relations to reading comprehension and theory of mind. Frontiers in Psychology, 6. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2015.01448
Pinto, G., Tarchi, C., & Bigozzi, L. (2015). The relationship between oral and written narratives: A three‐year longitudinal study of narrative cohesion, coherence, and structure. British Journal of Educational Psychology, 85(4), 551–569. https://doi.org/10.1111/bjep.12091
Propp, V. (2010). Morphology of the Folktale: Second Edition (L. Scott, Trans.). University of Texas Press.
Putra, E. D., Samudra, H., & Susanti, A. (2022). Cohesion and Coherence: An Analysis of the Students’ Narrative Writings. Acitya: Journal of Teaching and Education, 4(1), 16–24. https://doi.org/10.30650/ajte.v4i1.2287
Rai, B. (2022). Quest of Spiritual Knowledge in Paulo Coelho’s Hippie: A Popular Cultural Perspective. Pursuits: A Journal of English Studies, 6(1), 1–8. https://doi.org/10.3126/pursuits.v6i1.46825
Riedl, M. O., & Young, R. M. (2010). Narrative Planning: Balancing Plot and Character. Journal of Artificial Intelligence Research, 39, 217–268. https://doi.org/10.1613/jair.2989
Robledo, M. A., & Batle, J. (2017). Transformational tourism as a hero’s journey. Current Issues in Tourism, 20(16), 1736–1748. https://doi.org/10.1080/13683500.2015.1054270
Safitri, I. (2024). Exploring The Utilization of Folktales as Reading Materials for EFL Students. Journal of English as a Foreign Language Education (JEFLE), 4(2), 115. https://doi.org/10.26418/jefle.v4i2.74899
Situmorang, S., Sinaga, D. S., & Simbolon, S. (2023). Exploring Belief Values in Batu Umang Folklore: A Cultural Analysis of Durin Tani Village, Sibolangit District, Deli Serdang Regency. Jurnal Ilmu Pendidikan Dan Humaniora, 12(2), 69–81. https://doi.org/10.35335/jiph.v12i2.32
Vuong, Q.-H., Bui, Q.-K., La, V.-P., Vuong, T.-T., Nguyen, V.-H. T., Ho, M.-T., Nguyen, H.-K. T., & Ho, M.-T. (2018). Cultural additivity: Behavioural insights from the interaction of Confucianism, Buddhism and Taoism in folktales. Palgrave Communications, 4(1), 143. https://doi.org/10.1057/s41599-018-0189-2
Wahyani, A., Al Ma’ruf, A. I., Rahmawati, F. P., Prastiwi, Y., & Rahmawati, L. E. (2022). Content Analysis of Nationalism Character Education in Wonogiri Folklore as An Elementary School Literacy Media. Journal of Innovation in Educational and Cultural Research, 3(3), 499–507. https://doi.org/10.46843/jiecr.v3i3.224
Waterson, R. (2014). The living house: An anthropology of architecture in South East Asia. Tuttle Publishing.
Yumnam, R. (2023). Using Folktales in ESL Classrooms. Journal of the Faculty of Education, 1(17), 27–36. https://doi.org/10.60037/edu.v1i17.1176
