Analysing the Use of Lexical and Functional Words in EFL Students’ Written Sentences
DOI:
https://doi.org/10.17507/jltr.1602.34Keywords:
lexical categories, functional categories, grammar, word classesAbstract
This research is an attempt to investigate how lexical and functional terms are employed by EFL MA students. In order to accomplish this, a qualitative method was used to identify certain lexical and functional gaps in the students’ formation of sentences. The main source of the research data was essays that were written by EFL MA students. The examination of students’ sentences revealed both functional and lexical errors; the students’ lexical errors included incorrect word choices, the inability to use homophones, the frequent use of unusual forms, and the absence of essential sentence components. With regard to the functional categories, the students’ sentences exhibited the omission of some auxiliary verbs, prepositions, and determiners, as well as the incorrect use of pronouns. Serious problems in the use of lexical and functional words generally decreased the quality of the sentences. To decrease these errors, a significant amount of instruction, supported by a variety of exercises to reinforce understanding of such words, should be provided in classrooms where English as a foreign language (EFL) is taught.
References
Abdalla, H. O. H. (2023). An In-Depth Analysis of Saudi EFL Students’ Written Paragraphs at Al-Baha University. Theory and Practice in Language Studies, 13(11), 2875-2880.
Alamin, A., & Ahmed, S. (2012). Syntactical and Punctuation Errors: An Analysis of Technical Writing of University Students Science College, Taif University, KSA. English Language Teaching, 5(5), 2-8.
Alzamil, A. (2020). An investigation of writing errors made by Saudi English-major students. International Journal of English Linguistics, 10(2), 92-97.
Arlawka, V., Kanokkamalade, V., & Klinchan, N. (2020). A Study of Difficulty in English Sentence Writing of the Myanmar Students at Mahachulalornkornrajavidyalaya University. Journal of MCU Humanities Review, 6(2), 341-350.
Azar, B. S. (2002). Understanding and using English grammar. Person Education (US), United States.
Collins, S. C. (2020). Examining Differences in Written Grammatical Accuracy by Clause Type for Students with and without Language Impairment. The Florida State University. Atlantis Press.
Crystal, D. (2008). A Dictionary of Linguistics and Phonetics. John Wiley & Sons.
Fish, S. (2011). How to write a sentence. Harper Collins.
Grantson, M. (2002, May). Lexical Functional Grammar: Analysis and Implementation. Retrieved November 12, 2024, from https://fileadmin.cs.lth.se/cs/Education/EDA171/Reports/2001/magdalene.pdf
Gulö, I., & Rahmawelly, T. V. (2019). An analysis of omission in students’ English writings. Teknosastik, 16(2), 55-59.
Gustira, I., & Artika, F. S. (2020, March). An Analysis of Syntactic Structures and Error on the Relative Clause as Found in Students’ Academic Writing at the Sixth Semester Students of English Department. 7th International Conference on English Language and Teaching (ICOELT 2019) (pp. 317-327).
Haegeman, L. (1994). Introduction to Government and Binding Theory. 2nd edition, Blackwell, Oxford UK & Cambridge USA
Hikmah, H. (2020). Analysis of Omission and Addition Errors Found in the Students’ English Texts. Journal of English Language Teaching and English Linguistics, 5(1). https://doi.org/10.31316/eltics.v5i1.526
Hockett, C. F. (1958). A course in modern linguistics. New York: The Macmillan Co. (Toronto: Brett-Macmillan).
Imani, A., & Habil, H. (2012). NNS postgraduate students’ academic writing: Problem-solving strategies and grammatical features. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 66, 460-471.
Newmeyer, F. J. (2000). Language form and language function. MIT press.
Paudel, P. (2022). Analysis of Nepalese Post Graduate Students’ Errors in Writing Research Proposals. Online Submission, 12(2), 486-498.
Princess, P., & Syarif, H. (2021, September). EFL university students’ errors in constructing complex sentences in academic writing. Eighth International Conference on English Language and Teaching (ICOELT-8 2020) (pp. 34-40). Atlantis Press.
Qamariah, H. (2015). How a sentence is constructed: A syntactic analysis on ESL’S writing text. Getsempena English Educational Journal, 2(2). DOI: https://doi.org/10.46244/geej.v2i2.692
Radford, A. (2009). An introduction to English sentence structure. Cambridge university press.
Retnowati, N., Djamdjuri, D. S., & Nurmayasari, E. (2022). An Analysis on Lexical and Grammatical Errors on Students’ Indonesian to English Text Translation. Ibn Khaldun International Journal of Economic, Community Empowerment and Sustainability, 1(1), 37-43.
Riadi, A., Nathania, N., & Valentino, Y. B. (2023). Types and Appropriateness: Students Usage of Conjunctions in Academic Writing. Linguists: Journal of Linguistics and Language Teaching, 9(2), 160-177.
Rogers, S. M. (2007). Forming Sentences: Grammar. Mastering Scientific and Medical Writing: A Self-Help Guide, 39-65.
Rothstein, S. (2012). Predicates and their subjects (Vol. 74). Springer Science & Business Media.
Sabarniati, S., Fitriani, N., & Qamariah, H. (2023). Syntactic Analysis of ESL (English as a Second Language) Students’ Written Texts: Focus on Sentence and Clause. Proceedings of EEIC, 3.
Sari, I. D., Syarif, H., & Amri, Z. (2019, March). An analysis of compound sentences in students’ writing. In Seventh International Conference on Languages and Arts (ICLA 2018) (pp. 341-348). Atlantis Press.
Silfia, E., & Riany, N. (2021). Analysis of Students’ Problems in Determining Adjective Clause of Report Text at Grade XI of SMAN 2 Kerinci Academic Years 2015/2016. Jurnal Ilmiah Dikdaya, 11(1), 90-95.
Stageberg, N. C., & Goodman, R. M. (1965). An introductory English grammar. (No Title). New York, Holt, Rinehart and Winston.
Zughoul, M. R. (1991). Lexical choice: Towards writing problematic word lists. International Review of Applied Linguistics, 29(1), 45-60.
Zulfariati, Z. (2021). The omission of grammatical components: Errors and its effects on student’s academic writing quality. Ekasakti Jurnal Penelitian dan Pengabdian, 2(1), 85-97.
